§ 1 Toepassingsgebied
(1) Deze algemene voorwaarden gelden voor alle overeenkomsten tussen MKW Medien Kommunikation Werbung, eigenaar Michael Schmitt, Brehmstraße 3, 40239 Düsseldorf, Duitsland (hierna „aanbieder”) en ondernemingen (hierna „klant”) die via het onlineportaal CompanyPages.eu een vermelding bestellen.
(2) Het aanbod richt zich uitsluitend tot ondernemers in de zin van § 14 BGB (Duits burgerlijk wetboek), rechtspersonen en zelfstandigen. Afwijkende voorwaarden van de klant worden niet aanvaard, tenzij de aanbieder er uitdrukkelijk schriftelijk mee instemt.
§ 2 Diensten
(1) De aanbieder exploiteert het online bedrijvenregister CompanyPages.eu voor ondernemingen. De klant kan daar een vermelding met bedrijfsnaam, adres, website, e-mailadres, telefoon- en faxnummer bestellen.
(2) De vermelding is vindbaar via de domeinzoekfunctie op de startpagina. De aanbieder behoudt zich het recht voor de weergave en functies van het register verder te ontwikkelen; wezenlijke wijzigingen worden aan de klant meegedeeld.
(3) CompanyPages.eu is geen officieel register. Een vermelding vervangt geen inschrijving of wijziging bij de officiële handelsregisters.
§ 3 Totstandkoming van de overeenkomst
(1) De klant controleert en vult de via zijn persoonlijke link getoonde bedrijfsgegevens aan en verzendt ze via de knop „Verzenden”. Daarmee doet hij een bindend aanbod.
(2) De overeenkomst komt tot stand met de activering van de vermelding door de aanbieder; de activering geldt als orderbevestiging. De aanbieder mag een aanbod zonder opgave van redenen weigeren, in het bijzonder wanneer de inhoud in strijd is met wettelijke bepalingen of de goede zeden.
(3) Met de verzending verklaart de klant dat de bedrijfsgegevens volledig, waarheidsgetrouw en actueel zijn en dat hij bevoegd is om voor de onderneming te bestellen.
§ 4 Verplichtingen van de klant
(1) De klant verstrekt uitsluitend ware, volledige en actuele informatie en informeert de aanbieder over wijzigingen van zijn bedrijfsgegevens.
(2) De klant garandeert over alle vereiste rechten op de verzonden inhoud te beschikken. Onrechtmatige, misleidende of inbreukmakende inhoud is uitgesloten. Bij overtredingen mag de aanbieder de vermelding zonder voorafgaande aankondiging verwijderen of blokkeren.
§ 5 Prijzen en betalingsvoorwaarden
(1) De vermelding kost 99,00 € netto voor een looptijd van 12 maanden, exclusief de wettelijke btw. Voor ondernemingen met een geldig btw-nummer uit een andere EU-lidstaat geldt de verleggingsregeling.
(2) De factuur wordt na activering van de vermelding opgesteld en moet binnen 14 dagen na factuurdatum zonder korting worden betaald. Details staan in de betalingsvoorwaarden.
(3) Bij betalingsachterstand mag de aanbieder de vermelding tot de ontvangst van de betaling deactiveren.
§ 6 Looptijd en opzegging
(1) De overeenkomst loopt 12 maanden vanaf de activering en eindigt automatisch; verlenging gebeurt alleen op uitdrukkelijke bestelling van de klant.
(2) Het recht op buitengewone opzegging om gewichtige redenen blijft onverlet. Opzeggingen moeten in tekstvorm gebeuren (e-mail aan eintrag@companypages.eu).
§ 7 Aansprakelijkheid
(1) De aanbieder is onbeperkt aansprakelijk voor schade door aantasting van leven, lichaam of gezondheid en voor opzet en grove nalatigheid.
(2) Bij lichte nalatigheid is de aanbieder alleen aansprakelijk voor de schending van wezenlijke contractuele verplichtingen, beperkt tot de voorzienbare, voor de overeenkomst typische schade.
(3) De aanbieder is niet aansprakelijk voor de juistheid, volledigheid en actualiteit van de door de klant verzonden inhoud. Tijdelijke technische storingen geven geen aanspraken, tenzij ze op opzet of grove nalatigheid berusten.
§ 8 Inhoud en gebruiksrechten
(1) Door de aanbieder gemaakte inhoud (ontwerp, teksten, structuren) is auteursrechtelijk beschermd.
(2) De klant verleent de aanbieder het niet-exclusieve, tot de looptijd beperkte recht om de verzonden bedrijfsgegevens in het register te publiceren. De klant vrijwaart de aanbieder tegen aanspraken van derden wegens de door hem verzonden inhoud.
§ 9 Gegevensbescherming
De aanbieder verwerkt persoonsgegevens in het kader van de uitvoering van de overeenkomst volgens de AVG. Details staan in de privacyverklaring.
§ 10 Wijziging van de voorwaarden
De aanbieder kan deze voorwaarden met werking voor de toekomst wijzigen. Wijzigingen worden de klant per e-mail meegedeeld; maakt de klant niet binnen vier weken bezwaar, dan gelden ze als aanvaard. Hierop wordt in de mededeling gewezen.
§ 11 Slotbepalingen
(1) Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag.
(2) Bevoegde rechtbank voor alle geschillen is, voor zover wettelijk toegestaan, Düsseldorf, Duitsland.
(3) Mochten afzonderlijke bepalingen ongeldig zijn, dan blijft de geldigheid van de overige bepalingen onverlet.
Versie: november 2026 · MKW Medien Kommunikation Werbung · CompanyPages.eu